Here is an article of myself being mentioned the Rollingstone Magazine in Germany.

https://www.rollingstone.de/the-libertines-pete-doherty-nimmt-drogenberater-mit-auf-tour-818417/

pete-doherty-3

Im November werden The Libertines auf Tournee gehen, um ihr neues Album “Anthems For Doomed Youth” zu promoten, das am 4. September 2015 erscheint. Dass Tour-Alltage ein gefährliches Pflaster für Ex-Junkies sein können, steht außer Frage. Doch Pete Doherty hat offenbar dazu gelernt.

Nach seinem Aufenthalt im Hope Rehabilitation Centre in Thailand meint es der Brite offenbar sehr ernst mit dem dauerhaften Verzicht auf (harte) Drogen.

Als präventive Maßnahme hat er deshalb angeblich Drogenberater Dylan Kerr eingeladen, The Libertines auf ihren Gigs im November im Rahmen der “Mexico And Beyond”-Tournee zu unterstützen. Ein Pressevertreter bestätigte diese Meldung gegenüber dem “Sunday Telegraph”.

Dylan Kerr als “fünftes Bandmitglied”

Wie die Zeitung weiter berichtet, gehört der 32-jährige mittlerweile zum inner circle der Band.

Ob Doherty aus gesundheitlicher Sicht wieder auf dem Damm ist, scheint derweil noch nicht sicher. Kerr hat darauf eine nicht eindeutige Antwort: “Das ist schwer für mich zu sagen. Er ist sehr glücklich wie es gerade läuft. Er hat schon so viel erreicht (…)”. 

 

It translates as:

To keep Pete Doherty clean and resisting the temptations on tour, drug consultant Dylan Kerr will accompany the tour of the Libertines in November.

In November, The Libertines will be on tour to promote their new album "Anthems For Doomed Youth", which will be released on September 4, 2015. The fact that Tour-Everyday can be a dangerous pavement for ex-junkies is out of the question. But Pete Doherty has obviously learned to do so.

After his stay at the Hope Rehabilitation Center in Thailand, the Briton seems to be very serious with the permanent renouncement of (hard) drugs.

As a preventive measure, he allegedly invited drug consultant Dylan Kerr to support The Libertines at their gigs in November within the framework of the "Mexico And Beyond" tour. A press representative confirmed this message against the "Sunday Telegraph".
Dylan Kerr as "fifth band member"

As the newspaper continues to report, the 32-year-old is now part of the inner circle of the band.

Whether Doherty is back on the dam from a health perspective, does not seem certain yet. Kerr did not have an unequivocal answer: "That's hard for me to say. He is very happy as it just runs. He has already achieved so much (...) ".
Advertisements